Lịch sử
Lịch sử ban đầu
Tại vị trí Hang Sóc đã dựng lên , một tòa nhà cổ nhỏ lập tức nổi bật với một chuồng lợn bằng đá lớn bên cạnh. Không biết những gì đã xảy ra với tòa nhà , nhưng sau khi Arthur và Molly Weasley kết hôn, gia đình định cư ở chuồng lợn . Khi gia đình của họ lớn hơn qua sự ra đời của con cái họ, cặp vợ chồng bắt đầu xây dựng lên với những phụ kiện tiện ích chắp vá đối với kiến trúc được họ chọn ở bất cứ nơi nào họ có thể tìm kiếm . Đến năm 1990, ngôi nhà đã được một vài tầng đầy đủ, với bốn hay năm ống khói trên mái nhà, với tất cả sự xuất hiện được cầm cự phép thuật.
Nhà Weasley
Nhà Weasley có lẽ là ở trong căn nhà tại Hang Sóc trong một thời gian dài , ít nhất là từ năm 1970. Hang Sóc là nhà cho chín người Weasley , mặc dù số lượng của họ đã thưa đi trong những năm qua khi những đứa trẻ lớn lên và dọn ra ngoài. Mặc dù nghèo nàn, không ai trong số nhà Weasley có vẻ xấu hổ về nhà của họ, và nó có một không khí thoải mái, cởi mở. Đó là một nơi chào đón , và bạn bè của gia đình là khách đến thăm thường xuyên thường xuyên . Hang Sóc đã được mô tả vào năm 1992 như "khả dĩ khác nhau từ cuộc sống trên đường Privet Drive" .
Trong mùa hè năm 1992 , Harry Potter đầu tiên đến thăm Hang Sóc khi anh đã được cứu thoát từ số 4 đường Privet bởi Ron , Fred và George . Anh ở lại với họ trong suốt mùa hè, và xem Hang Sóc như ngôi nhà thứ hai của mình sau Trường Phù thủy và Pháp sư Hogwarts . Trong thời gian này, Arthur và Molly Weasley đã xem Harry như một phần trong gia đình của họ , và chắc chắn anh luôn luôn được chào đón.
Trong mùa hè năm 1994 , Hang Sóc đã được trở dậy với các hoạt động khi toàn bộ gia đình đã trở lại dưới một mái nhà kể từ khi Bill đã chuyển ra ngoài làm việc tại Ai Cập. Hang Sóc đã đông đúc hơn với sự bổ sung của Harry Potter và Hermione Granger, và toàn bộ gia đình, ngoại trừ Molly , tham dự trận chung kết Cúp Quidditch Thế giới.
Trong mùa hè năm 1995 , nhà Weasley tạm thời bỏ trống Hang Sóc, tạm trú tại số 12 Quảng trường Grimmauld ở London để hỗ trợ hội Phượng hoàng. Một năm sau , vợ sắp cưới của Bill, Fleur Delacour di chuyển vào Hang Sóc-nhiều nhiều sự quấy rầy của Molly, Hermione, và Ginny.Cuộc chiến pháp thuật thứ haiTrụ sở chính của Hội Phượng Hoàng
Sau cái chết của Albus Dumbledore vào năm, Trụ sở chính của Hội Phượng Hoàng được chuyển từ 12 Quảng trường Grimmauld sang Hang Sóc . Kể từ khi cụ Dumbledore là Người quản lí bí mật cho Quảng trường Grimmauld, cái chết của ông đã làm suy yếu Bùa Trung Tín trên sự định vị, và tất cả những người đã từng nói bí mật bây giờ lại là Người canh giữ bí mật - bao gồm cả Severus Snape, kẻ giết cụ Dumbledore . Để ngăn chặn kẻ thù phát hiện và xâm nhập vào trụ sở, nó đã được chuyển đến trang trại Hang Sóc.
Vào tháng Bảy năm 1997, trang trại Hang Sóc đã được sử dụng làm địa điểm hẹn cho các lực lượng đặc nhiệm của Hội giao hộ tống Harry đến nơi an toàn từ số 4 đường Privet Drive vài ngày trước ngày sinh nhật thứ mười bảy của mình. Vì sự cần thiết để bảo vệ Harry , Hang Sóc được bảo vệ bởi rất nhiều phép thuật bảo vệ với hy vọng rằng họ sẽ có đủ để giữ cho Harry và nhà Weasley an toàn. Sau trận Bảy Potter, Hang Sóc đã trở thành một nơi ảm đạm do chấn thương biến dạng George Weasley , và những tin tức mà Alastor Moody đã bị giết bởi Chúa tể Voldemort
Đám cưới
"Harry chưa bao giờ thấy nơi tìm kiếm để gọn gàng. Các vạc rỉ sét và đôi ủng Wellington cũ thường rải rác ở các bậc qua cửa sau đã biến mất , thay thế bằng hai bụi cây Flutterby trong chậu lớn mới đứng hai bên cửa. Dù không có gió , lá vẫy tay uể oải , tạo ra một hiệu ứng gợn sóng hấp dẫn. những con gà đã bị đóng cửa, sân đã được quét , và khu vườn gần đó đã được cắt tỉa , nhổ , và nói chung là chải chuốt ... "Mô tả Hang Sóc trước đám cưới của Bill và Fleur- Đám cưới của Bill và Fleur Delacour đã được dự kiến diễn ra tại Hang Sóc , và ngôi nhà đã trải qua một cuộc làm sạch triệt để để chuẩn bị cho sự kiện trọng đại. Molly sử dụng việc làm sạch của ngôi nhà như một cái cớ để ngăn chặn Harry, Ron và Hermione từ lập kế hoạch để săn lùng Trường Sinh Linh Giá của Voldemort với một nỗ lực để ngăn chặn chúng từ khi dấn thân vào nhiệm vụ nguy hiểm của họ. Tuy nhiên , nỗ lực của cô chỉ thành công một phần.
Các vùng trắng lớn được thiết lập cho đám cưới của Bill và Fleur, bất chấp ngoài Hang Sóc đang chuẩn bị đám cưới bận rộn, vào ngày 31 tháng Bảy, trang trại Hang Sóc đã tổ chức tiệc sinh nhật thứ mười bảy của Harry. Tuy nhiên , bị gián đoạn qua một bên bởi sự xuất hiện của Bộ trưởng Pháp thuật Rufus Scrimgeour , người đã đến để tiết lộ nội dung ý muốn của Albus Dumbledore giờ là Harry, Ron và Hermione . Mỗi người sẽ được một mặt hàng mà cuối cùng nó sẽ giúp họ trong nhiệm vụ để đánh bại Chúa tể Voldemort và phá hủy Trường Sinh Linh Giá của mình. -đám cưới của Bill Weasley và Fleur Delacour bị gián đoạn bởi sự xuất hiện của Thần hộ mệnh của Kingsley Shacklebolt .
Ngày hôm sau, 01 tháng 8, Hang Sóc tổ chức đám cưới của Bill và Fleur . Hầu hết các gia đình Weasley đã có mặt, cũng như các thành viên theo thứ tự , bạn bè và gia đình Delacour . Harry tham dự đám cưới cải trang bằng cách sử dụng Thuốc Đa Dịch trông giống như một thiếu niên Muggle đầu đỏ từ Ottery St Catchpole . Trong việc tiếp đãi, đám cưới bị gián đoạn khi Thần hộ mệnh của Kingsley Shacklebolt đến và cảnh báo các vị khách tại hợp lại rằng Chúa tể Voldemort và Tử thần Thực tử của ông đã nắm quyền kiểm soát Bộ Pháp thuật , và đang hướng đến Hang Sóc. Với thế mạnh toàn diện của Bộ phía sau họ, các Tử thần Thực tử đã phá vỡ bùa bảo vệ Hang Sóc, Độn thổ vào quầy lễ tân. Du khách đã bắt đầu chạy trốn do cảnh báo của Kingsley , bao gồm cả mục tiêu chính của Tử Thần Thực Tử - Harry Potter, cùng với Hermione và Ron . Bộ, nhận thức mối quan hệ của gia đình Weasley dành cho Harry, đã đặt câu hỏi về gia đình và bất kỳ khách còn lại trước khi thả họ.
Bị bỏ trống
Trong những ngày nghỉ lễ Phục sinh năm 1998, nhà Weasley đã buộc phải từ bỏ Hang Sóc khi Tử thần Thực tử cuối cùng phát hiện ra rằng Ron đã giúp Harry sau khi họ đã bị giam giữ tại dinh thự Malfoy. Ron, với sự hỗ trợ của Fred , George, và cha mình, đã cải trang các con ma cà rồng khi gia đình mình bị bệnh spattergroit để giải thích sự vắng mặt từ trường học. Tuy nhiên, anh đã được nhận ra khi Harry và Hermione bị bắt bởi Bọn bắt cóc và đưa đến dinh thự Malfoy. Nhà Weasley đã bị nghi ngờ là " kẻ phản bội" có quan hệ với Hội, mà bây giờ đã được biết đến là tích cực ủng hộ kẻ thù của Chúa tể Voldemort . Lo sợ bị trả thù từ Voldemort và Tử thần Thực tử của hắn, nhà Weasley ở lại tại nhà của dì Muriel tại Shell Cottage, họ được bảo vệ với một Bùa Trung Tín. ===Bố cục=== Trang trại Hang Sóc nằm ở vùng ngoại ô của làng Ottery St. Catchpole. Nó được che giấu kĩ đến nỗi Molly Weasley đã cho rằng ngay cả người đưa thư cũng không biết đến sự tồn tại của nó. Ẩn mình giữa những ngọn đồi và bãi cỏ tươi tốt, khu vực này ngoài nhà Weasley còn bao gồm nhà Diggory, nhà Lovegood và nhà Fawcett. Trang trại trông có vẻ như ngày xưa là một chuồng lợn lớn bằng đá nhưng sau được xây chồng thêm tầng vào cho đến khi thành nhiều tầng xiêu vẹo, trông nó giống như được chống đỡ bằng phép thuật. Trên mái nhà có 4, 5 cái ống khói.Từ năm 1970 đến 1990, Trang trại Hang Sóc là nhà của Molly và Arthur Weasley và 7 người con của họ: Bill, Charlie, Percy, Fred, George, Ron và Ginny. Những vị khách hay ghé thăm Trang trại Hang Sóc gồm 2 người bạn thân nhất của Ron là Harry Potter và Hermione Granger và một số thành viên của Hội Phượng Hoàng.
Ngoại thất
Trang trại hang sóc có một cái sân nhỏ ở trước nhà và một cái kho là nơi để chiếc xe hơi bay của ông Arthur và những thứ đồ Muggle khác của ông. Trước cổng chính của Trang trại có một cái biển ghi chữ “ Trang trại Hang sóc”.Sân sau của trang trại có một ngôi nhà phụ bằng đá, đó là nơi nhà Weasley sử dụng làm nơi để chổi và những đứa trẻ nhà Weasley giữ chổi của chúng trong đó trong suốt thời gian chúng ở nhà. Khi Ginny 6 tuổi, cô ấy bắt đầu thích chơi Quidditch nhưng vì những người anh của cô ấy không cho cô ấy chơi cùng nên cô ấy thường lẻn vào căn nhà để lấy chổi ra chơi.Sau nhà chính là một khu vườn rộng với một cái ao đầy ếch. Khu vườn là nhà của rất nhiều ma lùm, ma bụi; nhà Weasley thường xuyên phải dọn dẹp bọn ma lùm ma bụi bằng cách quẳng chúng qua hàng rào. Tuy nhiên, những con ma lùm luôn tìm được cách quay lại vì ông Arthur luôn nhẹ tay với chúng vì nghĩ rằng chúng rất thú vị. Lối vào nhà bếp ở phía sau dẫn ra vườn được bao quanh bởi những cái vạc rỉ sét. Khu vườn thường được nhà Weasley sử dụng là nơi cả gia đình xum họp với nhau như lần có cả Harry và Hermione vào trước Cúp Quidditch thế giới năm 1994 hay là lần tiệc sinh nhật 17 tuổi của Harry năm 1997. Trước đám cưới của Bill và Fleur, khu vườn được dọn dẹp và những bụi cây Flutterby được trồng trước cửa nhà bếp thay cho ngững cái vạc. Khu vườn được hàng rào bao quanh khi sân được ngăn cách bởi một bức tường. Nhà Weasley cũng có một vườn cây ăn quả được bao quanh bởi những cái cây cao ở sau khu vườn. Trong vườn cây ăn quả có một bãi đất. Đó là nơi mà những đứa trẻ nhà Weasley thường dùng để luyện tập Quidditch trong suốt những kì nghỉ của họ.Vườn cây ăn quả đó còn được dùng để tổ chức đám cưới của Bill với Fleur. Một chiếc lều to màu trắng được dựng lên và lễ cưới và tiệc tiếp khách được tổ chức trong đó.
Nội thất
Nội thất của trang trại Hang sóc rất ấm cúng với những mảng đồ gia dụng lộn xộn và những cái bẫy. Năm 1997, toàn bộ căn nhà đã phải trải qua một cuộc dọn dẹp lớn để chuẩn bị cho đám cưới của Bill và Fleur.
Tầng trệt
Nhà bếp
Nhà bếp là trung tâm sinh hoạt của nhà Weasley. Nằm ở cuối căn nhà, nó được nối với khu vườn. Nhà bếp cá một cái bàn gỗ rộng đủ chỗ để 8 cái ghế. Tất cả những đồ nội thất trong nhà bếp đều được lấy từ nhà của một ngôi sao nhạc pop. Cái lò sưởi lớn ở trong bếp cũng hoạt động như vật liên kết với mạng Floor của nhà Weasley. Trong bếp cũng có một cái đồng hồ với một tay đánh dấu những mốc thời gian bằng những thứ như “ Muộn rồi”, “Đến giờ cho gà ăn rồi” . Nhà bếp thông với sân trước qua cửa trước và qua cửa sau dẫn đến vườn. Có một cái giá cho con cú của gia đình - con Errol đậu ở bên ngoài của một cửa sổ nhà bếp. Nhà bếp chỉ cách sân trước mấy bước chân.
Phòng khách
Phòng khách của gia đình Weasley là một căn phòng ấm áp với một cái ghế sofa và vài cái ghế bành. Có một cái bếp lò rộng, một máy radio bằng gỗ, và một chiếc đồng hồ trong phòng khách. Chiếc đồng hồ, thay vì nói giờ giấc, nó nói lên tình trạng của các thành viên trong gia đình. Thay vì những chiếc con số, chiếc đồng hồ lại có những cụm như “đang ở nhà”, “đang ở trường”, “đang làm việc”, “ đang đi lại”, “mất tích”, “đang trong bệnh viện”, “đang trong tù” hay “ trong tình trạng nguy hiểm chết người” và thay vì những chiếc kim chỉ giờ, chiếc đồng hồ có 9 bàn tay, mỗi bàn tay tượng trưng cho một người trong gia đình Weasley. Khi chúa tể Voldemort trở lại, tất cả các bàn tay thường xuyên chỉ vào chỗ “trong tình trạng nguy hiểm chết người” . Molly đã phải mang chiếc đồng hồ theo cả ngày vào khoảng thời gian đen tối đó.Trong căn phòng này, George đã được cứu khi dính phải lời nguyền Cắt sâu mãi mãi của Severus Snape và là nơi tưởng niệm sự ra đi của Alastor Moody rrong trận chiến của 7 Potter. Đây cũng là nơi Rufus Scrimgeour đọc nội dung bản di chúc của cụ Albus Dumbledore cho Harry, Ron và Hermione.
Các phòng ngủ
Trang trại Hang sóc có ít nhất 6 phòng ngủ. Arthur và Molly ngủ trong phòng riêng của họ, trong khi những đứa trẻ nhà Weasley thường phải chia sẻ phòng của mình với những đứa khác trong nhà hoặc với khách
Phòng ngủ của Ginny ( tầng một)Phòng ngủ của Ginny ở tầng 1. Nó nhỏ nhưng sáng và có thể nhìn ra vườn cây. Ginny trang trí phòng của mình với những tấm poster hình ban nhạc Quái tỉ muội, , Gwenog Jones. Hermione đã ở phòng này khi cô ấy đến đây. Fleur đã ở đây trong suốt kì nghỉ Giáng sinh năm 1996 mặc dù Ginny rất khó chịu.Phòng của Fred và George / phòng của Percy (tầng 2)
Trên tầng 2, Fred và George cùng dùng chung một phòng và những vụ nổ phát ra từ căn phòng đó được coi là bình thường. Khi Harry ở Trang trại Hang sóc trong vài tuần vào mùa hè năm 1996, Harry ngủ ở phòng của Fred và George. Trong thời gian này, trong phòng đầy những hộp chưa những đồ Mánh khóe nhà Weasley . Căn phòng cũng có một cái tủ quần áo, một cái bàn viết và một bàn với đèn cùng với vô số những sản phẩm của Fred và George. Hai người họ đã làm rất nhiều thí nghiệm ở đây, vì vậy căn phòng vẫn có mùi thuốc nổ sau khi họ chuyển ra ngoài. Họ sống ở một căn hộ gần tiệm giỡn của họ ở Hẻm Xéo vào năm 1996, nhưng họ vẫn sử dụng căn phòng như một nơi để hàng hóa. Cặp sinh đôi ở trong đó lần nữa vào Giáng Sinh năm 1996 và họ chia sẻ nó với Bill.Phòng ngủ của Percy cũng ở trên tầng 2 và có thể nhìn ra vườn. Percy ở chung một tầng với Fred và George mặc fuf những vụ nổ từ phòng của 2 người bọn họ làm anh, một người ưa yên tĩnh rất tức giận. Percy bỏ căn phòng của mình vào năm 1995. Nó được dùng bở Fleur và Gabrielle trước đám cưới.Phòng của Bill và Charlie (tầng 3)
Phòng của Molly và Arthur (tầng 4)Bill cũng đã có phòng riêng của anh, khi anh về nhà vào năm 1995 để hỗ trợ Hội Phượng Hoàng, Bill đã ở phòng của anh. Nhưng vào Giáng Sinh năm 1996, Bill dùng chung phòng với Fred và George vì thầy Lupin đến đó làm khách và ở phòng cũ của Bill. Khi mà Charlie ở Trang trại Hang sóc, anh ấy đã dùng chung phòng với Bill. Nó rất bất tiện khi phòng của Molly và Arthur nằm ngay cạnh đó, nhưng nhà không có phòng khác cho họ làm phòng ngủ.
Phòng của Ron ( tầng 5): Ron có một căn phòng ngủ nhỏ trên cùng của căn nhà và dưới gác xép. Phòng của Ron được trang trí bởi những poster đội Chudley Cannons và ăn phòng thường được chia sẻ với Harry trong những lúc anh ấy ở đây. Nó thường được gọi là gác xép mặc dù nó nằm dưới gác xép.
Gác xép
Nằm ở vị trí cao nhất của căn nhà là gác xép. Có một cái cửa sập nhỏ ở trần phòng của Ron để thông lên đây. Căn phòng này là nơi tối tắm, mốc meo dành cho con ma xó nhà Weasley ở. Con ma xó được coi như một vật nuôi của nhà Weasley, nó thường tạo ra tiếng ồn khi đâm vào ống nước khi nó cảm thấy Trang trại Hang sóc quá yên tĩnh.
Hậu trường
- Trong tập phim Harry Potter và Hoàng Tử Lai, có một cảnh mà trong đó Hang Sóc bị tấn công bởi các Tử Thần Thực Tử, bao gồm Bellatrix Lestrange và Fenrir Greyback. Trong cảnh đó, Hang Sóc bị đốt cháy từ những quả cầu lửa của các Tử Thần Thực Tử. Cảnh này kết thúc mà không có bất kỳ sự diễn giải nào về những gì đã xảy ra để bảo vệ gia đình, mặc dù nó đã được hình dung sửa đổi bởi tập phim trên. Không có cuốn sách nào tương đương với cảnh này.
- Có một sự nhầm lẫn về số lượng phòng ngủ ở Hang Sóc, vì nó không bao giờ rõ ràng cái nơi mà phòng ngủ ban đầu của Charles Weasley sẽ có được. Mặc dù là có thể ông đã chia sẻ nó với Bill. Hơn nữa, trong suốt dịp lễ Giáng Sinh 1996, Molly Weasley đã liệt kê nơi tất cả mọi người đã ở lại: Fred và George, Bill trong phòng của cặp sinh đôi, Remus Lupin trong phòng của Bill, Harry Potter và Ron trong phòng của Ron, Ginny và Fleur Delacour trong phòng của Ginny, và có lẽ Molly và Arthur trong phòn ngủ của họ. Ở đây không đề cập đến phòng ngủ của Percy, mặc dù Fred hỏi rằng nếu ông ấy trở về sau khi Molly đã sắp xếp phòng ngủ thì mối quan tâm của cô ấy là sự đông đúc. Có thể Molly sẽ để lại căn phòng trống cho Percy, hy vọng ông ấy sẽ trở về vào kỳ nghỉ.
- Trong tập phim Harry Potter và Phòng Chứa Bí Mật, Hang Sóc được xây dựng gần Gỗ Xám ngoại ở ngoại ô làng Wheathampstead, Hertfordshire. Căn nhà hiện tại của Rupert Grint cách nhà của Ron Weasley là 4km theo đường chim bay. Trong tất cả các tập phim tương lai thì Hang Sóc được xây dựng gần Leavesden Studios ở Watford, Hertfordshire.
- Như thể hiện trong tập Harry Potter và Chiếc Cốc Lửa, có một cổng ra của một cánh của trong phòng Ron. Không có cuốn sách nào nhắc đến điều này.
- Hang Sóc xuất hiện đầu tiên trong tập Harry Potter và Phòng Chứa Bí Mật được xây dựng trên một vùng đất khô bằng phẳng, với một cái hồ nước phía trước và một cánh đồng lúa mì phía sau ở đầu tập phim. Tuy nhiên trong tập Harry Potter và Hoàng Tử Lai thì Hang Sóc được xây dựng trên vùng đầm lầy với chu vi xung quanh là lau sậy của cái hồ khô.
- Trong LEGO Harry Potter: Năm 1-4 , chỉ có tầng trệt và tầng đầu tiên có thể tham gia.
- Trong Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần phần 1, trước trận Bảy Potters, Moody Mắt Điên nói rằng nhóm đứng đầu Hang Sóc hơn là Hang Sóc. Sai lầm này được lặp đi lặp lại bởi một trong những nhân viên sản xuất của bộ phim trong một tính năng đặc biệt Blu-ray mô tả việc tạo ra một trong những cảnh này.
- Mất 24 tuần để thiết kế, xây dựng kiểu Hang Sóc trong tập Harry Potter và Hoàng Tử Lai và mất 6 phút để đốt cháy nó.
Người dịch: If.my.heart.had