- "Pháp sư có tướng tá kì dị nhất. Mắt hơi lé, tóc bạc dài tới vai bồng bồng như kẹo bông gòn, ông ta đội một cái nón có chóp tua rua lòng thong ngay trước mũi và mặc một bộ áo chùng màu vàng lòng đỏ trứng chói lọi đến nhức mắt. Một kí hiệu hơi kì lạ, giống một con mắt hình tam giác, sáng lấp lánh từ một sợi dây chuyền vàng ông ta đeo trên cổ."
- —Ấn tượng của Harry Potter về Xenophilius Lovegood[src]
Xenophilius “Xeno” Lovegood sinh năm 1981 – mất năm 2014. Ông tổng biên tập của tờ báo Kẻ Lý Sự, là chồng của bà Lovegood và là bố của Luna Lovegood. Vợ ông mất khi đứa con duy nhất của họ 9 tuổi và ông đã tự mình nuôi lớn con gái. Có vẻ, ông là khởi nguồn của những niềm tin lập dị của con gái ông, mặc dù ông thường đúng trong những giả thuyết của mình. Ông tin vào sự tồn tại của những Bảo bối Tử thần và ông đã ủng hộ Harry trong tờ báo Kẻ Lý Sự trong khi rất ít người làm vậy.
Xenophilius và Luna sống trong một ngôi nhà giống một con cờ gần làng Ottery St. Catchpole và là bạn với gia đình Weasley. Vào mùa hè năm 1997, Xenophilius và Luna đã tham dự lễ cưới của Bill Weasley và Fleur Delacour tại Trang trại Hang Sóc. Năm 1998, Luna bị Tử Thần Thực Tử bắt cóc. Để cứu Luna, ông đã bán đứng Harry Potter cho bọn Tử Thần Thực Tử; nhưng Harry, Hermione Granger và Ron Weasley đã trốn thoát. Ông tạm thời bị tống vào ngục Azkaban bởi Tử Thần Thực Tử. Sau chiến tranh phù thuỷ lần hai, ông đã được thả khỏi ngục và tiếp tục làm chủ biên của Kẻ Lý Sự. Khi Luna cưới Rolf Scamander, Xenophilius có 2 đứa cháu là Lorcan và Lysander Scamander.
Tiểu sử
Những năm đầu
Xenophilius Lovegood sinh ra trong gia đình Lovegood và là một Raver khi học tại Học viện Pháp thuật và Ma thuật Hogwarts. Vào một thời điểm nào đó, ông đã cưới một phù thuỷ, người mà đã sinh cho ông một đứa con gái, Luna Lovegood. Ông tự mình nuôi lớn Luna sau khi vợ ông chết vì một vụ nổ thí nghiệm của bà.
Xenophilius Lovegood sang lập ra một tờ tạp chí gọi là Kẻ Ngụy biện. Ở đó, ông viết về những niềm tin khó hiểu của ông, bao gồm cả con Khụt khịt Sừng nát.
Quidditch World Cup 1994
Cúp Quidditch thế giới
Năm 1994, Xenophilius và Luna đã xem trận đấu giữa Ireland và Bulgaria
Kẻ Lý Sự
Năm 1996, Xenophilius đã xuất bản câu chuyện của Harry Potter về tối cậu thấy Chúa tể Voldemort trở lại và ông đã gửi cho Harry một tờ báo miễn phí. Đó là số báo bán chạy nhất của Kẻ Lý Sự, thậm chí nó còn được tái bản trước khi ông Lovegood bán câu chuyện lại cho Nhật Báo Tiên Tri. Nhà Lovegood đã dùng số tiền kiếm từ việc bán câu chuyện để đi đến Sweden cả mùa hè nhằm tìm kiếm con Khụt Khịt Sừng Nát.
Khi Rufus Scrimgeour trở thành Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật, Xenophilius đã dự định in một câu chuyện trên báo nói rằng Scrimgeour là một ma cà rồng. Tuy nhiên Bộ Pháp Thuật đã can thiệp và ngăn không cho ông in bài báo đó; Xenophilius tin rằng việc đó là thật vì Bộ Pháp Thuật không muốn để sự thật bị lọt ra ngoài.
Chiến tranh phù thuỷ lần hai
Xenophilius Lovegood và con gái - Luna Lovegood, tại đám cưới của Bill Weasley và Fleur Delacour
Đám cưới của Bill và Fleur
- "Ông Xenophilius Lovegood đang mặc cái gì vậy? Trông ổng y hệt cái trứng gà chiên!
"
- —Muriel chỉ trích ông Lovegood trong đám cưới[src]
Vào mùa hè 1997, Xenophilius và Luna Lovegood đã tham dự lễ cưới của Bill Weasley và Fleur Delacour tại Trang trại Hang Sóc. Ở đó, Xenohilius đã có một cuộc tranh cãi với Viktor về chiếc vòng cổ ông đang đeo; Viktor đã cho rằng nó là biểu tượng của Phù thuỷ hắc ám Gellert Grindelwald .
Sau khi Bộ Pháp Thuật nằm dưới tầm kiểm soát của Chúa tể Voldemort, Nhật Báo Tiên Tri cũng nằm dưới sự điều khiển cùa Tử Thần Thực Tử, Kẻ Lý Sự vẫn tiếp tục in sự thật và công khai ủng hộ Harry.
Chuộc con gái
Xenophilius Lovegood nói với Bộ ba
- "Chúng bắt Luna của tôi, vì những điều tôi viết. Chúng bắt Luna của tôi và tôi không biết con bé đang ở đâu, chúng đã làm gì con bé. Nhưng chúng có thể trả Luna về cho tôi nếu tôi…nếu tôi…Tôi phải cứu Luna, tôi không thể mất Luna. Cậu không được đi."
- —Xenophilius nói với Harry năm 1998[src]
Việc Xenophilius công khai ủng hộ Harry đã làm ông gặp rắc rối với nhiều Tử Thần Thực Tử, những kẻ mà đã bắt cóc con gái ông và giữ làm con tin tại phủ Malfoy; Xenophilius có ý định làm tất cả những gì có thể để mang Luna trở về. Ông đồng ý xuất bản những bài viết chống lại Potter trong tờ Kẻ Lý Sự theo sự điều khiển của Bộ Pháp Thuật do Voldemort thống trị. Khi ông được Harry Potter, Ron Weasley và Hermione Granger đến thăm vào khoảng cuối năm, Xenophilius đã báo cho Tử Thần Thực Tử vì mong chúng có thể trả lại Luna để trao đổi. Trong khi chờ Tử Thần Thực Tử đến, Xenophilius đã kể cho bộ ba nghe về những bảo bối tử thần và giải thích rằng biểu tượng của những bảo bối tử thần được đeo bởi những người tin tưởng và tìm kiếm chúng nhằm nhận ra nhau. Khi họ trở nên nghi ngờ ông sau khi nhận ra rằng Luna đã không có nhà trong một thời gian, Xenophilius đã cố gắng đánh Choáng Harry và bạn của cậu nhưng lại trượt và trúng cái sừng nổ khiến ngôi nhà của ông bị sụp đổ.
Hai Tử Thần Thực Tử là Travers và Selwyn đã đến ngay sau đó và tra tấn Xenophilius vì tin rằng ông đang cố để lừa chúng về sự có mặt của Harry trong nhà ông ta. Sau khi bùa Hiện Thân phát hiện còn những người khác trong nhà, những Tử Thần Thực Tử đã đưa Xenophilius lên tầng. Hermione đã nhanh chóng xóa kí ức của ông về những thứ mà họ đã thảo luận với ông và sau đó làm nổ tạo ra một lỗ thủng thông qua sàn để giúp họ chạy trốn, hành động đó làm những Tử Thần Thực Tử thấy được Harry đã thực sự ở đó nhờ đó có thể đảm bảo rằng cả Xenophilius hay Luna đều không bị trừng phạt vì nói dối và chúng cũng nhìn thấy Ron người mà lẽ ra phải ở nhà do bị bệnh đậu mùa.
Trong tù và được phóng thích
Xenophilius Lovegood ở ngoài nhà của mình
Sau khi bộ ba trốn thoát, Xenophilius đã bị bắt và đưa đến nhà tù Azkaban. Sự cố gắng phản bội của ông không được biết đến vì những bản phát hành bài báo chống Harry của Kẻ Lý Sự đã bị chôn vùi dưới đống đổ nát của ngôi nhà và không bao giờ được phát hành. Ông đã được phóng thích sau sự thất bại của Voldemort vào tháng 5 năm 1998. Luna, trong khoảng thời gian đó, cũng đã được cứu bởi gia tinh Dobbgy khỏi phủ Malfoy và sống sót trong cuộc chiến. Harry, Ron và Hermione đã bảo vệ danh tiếng của Xenophilius và không bao giờ tiết lộ sự thật vì sự phản bội của ông chỉ được thúc đẩy bởi sự quan tâm đến con gái mình.
Cuộc sống sau này
Như một người lớn, Luna nhanh chóng nhận ra sự thật về cha mình và chấp nhận rằng nhiều sinh vật mà ông nói không tồn tại. Cô lấy Rolf Scamander , cháu của Newt Scamander nổi tiếng, và họ đã có một cặp sinh đôi, Lorcan và Lysander Scamander, do đó Xenophilius trở thành một người ông. Người ta không biết thêm gì về những chuyện xảy ra với Xenophilius sau đó.
Ngoại hình
Xenophilius là một pháp sư nhìn rất kì dị, đôi mắt ông ta có vẻ hơi lé và có mái tóc dài tới vai nhìn giống kẹo bông. ở đám cưới của Bill Weasley và Fleur Delacour, ông đội một cái nón có chóp tua rua lòng thòng ngay trước mũi và đeo một dây chuyền vàng quanh cổ cái mà là biểu tượng của những bảo bối tử thần, thỉnh thoảng nó bị nhầm lẫn với biểu tượng của Gellert Grindelwald. Ông cũng mặc một bộ áo chùng màu vàng lòng đỏ trứng, điều này làm Muriel nói ông giống một quả trứng chiên.
Tính cách và đặc điểm
- "Hermione Granger: “Ý cháu là, bác có thể tuyên bố bất cứ cái gì là có thật nếu cơ sở duy nhất để tin vào điều đó chỉ là không ai chứng minh được điều đó không hề có thật sao!”
Xenophilius Lovegood: “Được chứ, tôi có thể. Tôi vui mừng thấy cô cởi mở đầu óc ra được một tí đấy."" - —Xenophilius nói với Hermione Granger về bảo bối tử thần[[|Harry Potter và Bảo bối Tử thần|[src]]]
Xenophilius quan tâm đến con gái Luna của mình rất nhiều và đã chia sẻ với cô rất nhiều những niềm tin kì lạ của ông. Ông nghĩ rằng Nhật Báo Tiên Tri là một tờ báo tệ, và ông chỉ xuất bản những câu chuyện mà ông nghĩ là quan trọng và cần thiết để mọi người được biết. Ông rất cố chấp về những niềm tin và quan điểm của mình và cảm thấy những người nói ngược lại với những điều đó rất “ …hạn chế, hẹp hòi và không cởi mở đầu óc”. Theo như lời Luna nói, cha cô không quan tâm đến việc kiếm tiền và không tả tiền cho những người viết Kẻ Lý Sự và họ làm vậy bởi vì đó là một vinh dự khi thấy tên họ trong các bài báo. Luna cũng nói bố của cô ấy ủng hộ bất kì hành động chống Bộ Pháp Thuật nào. Ông Lovegood đã rất ủng hộ Harry Potter và động viên những người khác cũng làm như vậy cho đến khi con gái ông bị bắt cóc bởi bọn Tử Thần Thực Tử. Ông quan tâm đến Luna rất nhiều đến nỗi ông sẵn sàng đưa Harry, Ron và Hermione vào tay bọn Tử Thần Thực Tử nhằm đổi lấy con gái mình.
Trong số những niềm tin kì lạ của ông có niềm tin vào những Bảo bối tử thần (mà đã được chứng minh là có thực) cũng như sự tồn tại của nhiều thứ kì lạ khác như con Khụt khịt Sừng nát. Ông cũng tin rằng quỷ lùn có nhiều sức mạnh pháp thuật. Mặc dù ông đã tìm kiếm những bảo bối tử thần, nhưng theo tính cách của ông, có vẻ ông tò mò về sự kì lạ của chúng chứ không phải vì mong muốn thực sự sở hữu và sử dụng chúng.
Bởi những niềm tin mơ hồ và vô lý của mình, không khó để tin rằng ông là mục tiêu của những trò chơi khăm và nhạo báng, ví dụ như, một pháp sư trẻ đã đưa ông một chiếc sừng nổ và nói rằng nó thuộc về con Khụt Khịt Sừng Nát. Nhà Lovegood không biết rằng, chiếc sừng sẽ nổ cho dù chỉ chịu một tác động nhỏ. Điều này cũng cho thấy rằng ông không biết về một số sinh vật huyền bí vì ông đã nhầm lẫn rằng cái sừng thuộc về con Sừng nát không có thật.
Tài sản
Đũa phép: Không biết rõ độ dài, lõi cũng như loại gỗ làm nên chiếc đũa của Xeophilius. Nó được ông mua trước năm học thứ nhất tại Học viện Pháp thuật và Ma thuật Hogwarts.
Áo chùng: Những chiếc áo chùng này được Xenophilius Lovegood mặc đến đám cưới của Bill Weasley và Fleur Delacour cùng với biểu tượng của những Bảo bối tử thần. Ông ấy giải thích rằng mặc màu mặt trời đến đám cưới được tin rằng sẽ mang lại may mắn.
Vòng cổ: Nó là một món đồ trang sức ông đã đeo tới đám cưới của Bill Weasley và Fleur Delacour. Một vài người, ví dụ nhơ Viktor Krum nghi ngờ rằng ông là một pháp sư hắc ám, nhưng thật ra chiếc vòng chỉ đơn giản là mang biểu tượng của Bảo bối tử thần.
Nhà: Nhà Lovegood là một căn nhà màu đen và có hình trụ nằm trên đỉnh đồi với một dòng suối ở dưới chân của nó, nó nằm cạnh làng Oterry St Catchpole. Đó là nhà của Xenophilius và con gái ông Luna.
Sừng Nổ: Xenophilius sỡ hữu một chiếc sừng Nổ mà ông cho rằng đó là sừng của con Khụt Khịt Sừng Nát. Ông đã tự hào trưng bày nó và kết quả là nhà ông bị nổ.
Bức tượng bán thân của Rowena Ravenclaw: Bức tượng bán thân của Rowena Ravenclaw được tạo bởi Xenophilius Lovegood người đã cố gắng tái tạo lại những đặc tính của chiếc vương miện của bà.
Ngữ nguyên học
Tên của Xenophilius bắt nguồn từ 2 từ tiếng Hi Lạp: Xenos “ kỳ lạ” và Phile “ tình yêu”. Trái ngược với xenophobe, người mà sợ những thứ kì lạ, tên của ông có nghĩa là “ người yêu những thứ kì lạ”
Tên của Xenophilius mang một sự tương đồng với X-Files, và giống như nhân vật chính Fox-Mulder của X-Files, ông mô tả mình như một tín đồ. Cả hai nhân vật điều tra và tin tưởng vào nhiều lý thuyết âm mưu mà không được chấp nhận bởi nền văn hoá chính thống của họ.
Hậu trường
- Trong phần phim chuyển thể của Harry Potter và Bảo bối Tử thần, Xenophilius được diễn viên Rhys Ifans của xứ Wales thủ vai.
- Trong Harry Potter và Bảo bối Tử thần: Phần 1, Xenophilius kích hoạt Taboo, dẫn đến việc bắt Harry, Ron và Hermione, khác với cuốn sách, Harry là người kích hoạt Taboo.
- Có thể là Xenophilius và Luna đã chiến đấu với Tử Thần Thực Tử trong đám cưới của Bill Weasley và Fleur Delacour sau khi nó bị tấn công.
Xuất hiện
Tạo hình của Xenophilius Lovegood trong Harry Potter LEGO
- Harry Potter và Chiếc cốc Lửa (chỉ đề cập, không phải theo tên)
- Harry Potter và Hội Phượng hoàng (chỉ đề cập đến)
- Harry Potter và Hội Phượng hoàng (Phim) (Được đề cập là "bố")
- Harry Potter và Hoàng tử Lai (chỉ đề cập đến)
- Harry Potter và Hoàng tử Lai (Phim) (Chỉ đề cập đến)
- Harry Potter và Bảo bối Tử thần (xuất hiện lần đầu)
- Harry Potter và Bảo bối Tử thần: Phần 1
- Harry Potter và Bảo bối Tử thần: Phần 1 (Trò chơi)
- Harry Potter và Bảo bối Tử thần: Phần 2 (Xuất hiện trong các cảnh đã xóa) (Chỉ được đề cập)
- LEGO Harry Potter (Chỉ đề cập)
- LEGO Harry Potter: Năm 5-7
- Harry Potter: Cuốn sách về Nhân vật
- Harry Potter: Cuốn sách về Sinh vật (chỉ đề cập)
Người dịch: tettocxoan & Henry Racknap (thảo luận)